EL DUELO

[CAT]
Després de la mort del seu pare, un nen es refugia en la imaginació per evadir-se de la realitat. Tot i que intenta evitar-lo, el dolor el persegueix i, tard o d’hora, l’haurà d’afrontar.

[ES]
Tras la muerte de su padre, un niño se refugia en su imaginación para evadirse de la realidad. Aunque intenta evitarlo, el dolor le persigue y, tarde o temprano, tendrá que afrontarlo.

[EN]
Following the death of his father, a boy takes refuge in his imagination to escape reality. As much as he tries to avoid it, the pain haunts him and, sooner or later, he will have to face it.